conandoyles
一派掌门

[柯南] 611情报,转conan-kun

-->
http://bbs.btbbt.com/thread-2853888-1-1.html
英文版看这里,我就蹩脚的翻一下
conan-kun翻的在3L~

以下是小2版本:

柯南问了嫌犯一些问题
警方知道她是理发师以后,问了她在犯罪时间(格斗家被杀的时候)在干啥
她:我在理发,kisaki(英理?)证明之
木目认为她有嫌疑,与英理争辩
她在理发的时候,尸体已经移走了,所以她有不在场证明
但是柯南看起来不相信,无论如何他们去了那家理发院
然后指出她在命案发生的时候帮英理理发时用的椅子
柯南巡视四周
在浴室顶端似乎发现了什么,然后就叫高木把他抬高至小窗口
高木乐意帮忙(什么时候高木帮忙柯南推理已经到了如此理所当然的地步...?-_- )
柯南从小窗看出去
原来这就是犯人的手法....--->招牌奸笑

翻的不好,不接受指教
还有conan-kun sama原谅在下没过问就擅自翻了

[ 本帖最后由 conandoyles 于 2007-6-4 19:18 编辑 ]
#1楼
发帖时间:2007-06-04 18:27:45   |   回复数:9
游客组