Ekinkzj
武林盟主

[日本] [2012夏季日剧][Rich Man, Poor Woman][全11回][中日双字][小栗旬/石原里美/相武纱季]

-->
本帖最后由 Ekinkzj 于 2012-9-19 05:50 编辑



播出：富士
类    型：爱情
地区：日本
语言：日语
首播日期：2012-07-09 周一
英文：Rich Man Poor Woman
编剧：安达须柰子
导演：田中亮 / 西浦正记

简介：

卡司：小栗旬/石原里美/相武纱季/井浦新

（萌萌@YYeTs人人影视字幕组原创翻译 转载请注明出处）
小栗旬睽违三年的月九主演！女主角锁定石原里美。

故事发生在IT公司社长和苦于就业的普通女性之间，既写照现实，又是个令所有女性憧憬的灰姑娘的童话。

29岁的日向彻（小栗旬 饰）作为市值三千亿的IT公司“next innovation”的年轻社长，而备受世人瞩目，他虽然富有，却总让人觉得性格有所缺陷。泽木千寻（石原里美 饰）就与这样的男主人公相遇了。千寻在彻的身上感受到了他人所没有的纯净，以及与之相应的孤独感，并渐渐被他吸引。两人间争执不断，却也渐渐相知，共同成长……此外，和彻关系紧密、同为公司创立人的副社长朝比奈恒介（津浦新 饰），以及恒介的妹妹、千寻的情敌燿子（相武纱季 饰）也对彻和千寻的关系起到了不小的影响……

如此生活在不同世界，价值观也各不相同的两人，他们的恋情究竟会结果如呢？


RMVB版：
























MKV版：

























1 个附件 售价 大小 下载 时间
Rich.Man.Poor.Woman.01.704X396.rmvb.torrent 0 金币 5.58K 3850 次 2012-7-11
Rich.Man.Poor.Woman.01.1024X576.mkv.torrent 0 金币 14.49K 6605 次 2012-7-11
Rich.Man.Poor.Woman.02.704X396.rmvb.torrent 0 金币 4.56K 2685 次 2012-7-17
Rich.Man.Poor.Woman.02.1024X576.mkv.torrent 0 金币 11.44K 5518 次 2012-7-17
Rich.Man.Poor.Woman.03.704X396.rmvb.torrent 0 金币 4.60K 3050 次 2012-7-24
Rich.Man.Poor.Woman.03.1024X576.mkv.torrent 0 金币 11.49K 4088 次 2012-7-24
Rich.Man.Poor.Woman.04.704X396.rmvb.torrent 0 金币 4.54K 2576 次 2012-7-31
Rich.Man.Poor.Woman.04.1024X576.mkv.torrent 0 金币 11.44K 4744 次 2012-7-31
Rich.Man.Poor.Woman.05.704X396.rmvb.torrent 0 金币 4.56K 2662 次 2012-8-8
Rich.Man.Poor.Woman.05.1024X576.mkv.torrent 0 金币 11.44K 4488 次 2012-8-8
Rich.Man.Poor.Woman.06.704X396.rmvb.torrent 0 金币 4.54K 2477 次 2012-8-17
Rich.Man.Poor.Woman.06.1024X576.mkv.torrent 0 金币 11.44K 5481 次 2012-8-14
Rich.Man.Poor.Woman.00.704X396.rmvb.torrent 0 金币 1.51K 1596 次 2012-8-21
Rich.Man.Poor.Woman.00.1024X576.mkv.torrent 0 金币 2.86K 3359 次 2012-8-21
Rich.Man.Poor.Woman.07.704X396.rmvb.torrent 0 金币 4.56K 2310 次 2012-8-21
Rich.Man.Poor.Woman.07.1024X576.mkv.torrent 0 金币 11.44K 6103 次 2012-8-21
Rich.Man.Poor.Woman.08.704X396.rmvb.torrent 0 金币 4.64K 2369 次 2012-8-28
Rich.Man.Poor.Woman.08.1024X576.mkv.torrent 0 金币 11.46K 6705 次 2012-8-28
Rich.Man.Poor.Woman.09.1024X576.mkv.torrent 0 金币 11.44K 6483 次 2012-9-4
Rich.Man.Poor.Woman.09.704X396.rmvb.torrent 0 金币 4.56K 3214 次 2012-9-4
Rich.Man.Poor.Woman.10.704X396.rmvb.torrent 0 金币 4.54K 7226 次 2012-9-11
Rich.Man.Poor.Woman.10.1024X576.mkv.torrent 0 金币 11.44K 5142 次 2012-9-11
Rich.Man.Poor.Woman.11.最终回.704X396.rmvb.torrent 0 金币 4.51K 8301 次 2012-9-19
Rich.Man.Poor.Woman.11.最终回.1024X576.mkv.torrent 0 金币 11.44K 5363 次 2012-9-19
#1楼
发帖时间：2012-07-11 05:16:35   |   回复数：45
saomiaoyi
一代宗师
先占个沙发，谢谢楼主的1024双语字幕，期待完结~
2012-7-11 #2楼
fionawst
武林盟主
感谢楼主分享！支持！
2012-7-11 #3楼
gc1021
武林盟主
瞧瞧看吧，爱情剧啊
2012-7-11 #4楼
yee007
武林高手
谢谢分享~~支持好帖~~發帖辛苦~~
2012-7-11 #5楼
彦坷
一派掌门
看过感觉还不错呢。
2012-7-12 #6楼
xieqia79
一派掌门
感谢楼主分享~~~~~~~~~
2012-7-12 #7楼
彦坷
一派掌门
该更新第二季了哦，等着呢。
2012-7-16 #8楼
lpride
江湖小虾
小栗旬 值得期待
2012-7-17 #9楼
dodoloinau
小有名气
麻雀變公主的感覺~~~~
看看
2012-7-18 #10楼
gc1021
武林盟主
终于更新第二集了啊，顶了
2012-7-18 #11楼
身心舒畅
武林高手
怎么还没有第三集呀
2012-7-24 #12楼
andyniklas
小有名气
剧情有点意思，和老婆一起看的^_^
2012-7-24 #13楼
gc1021
武林盟主
更新了，更新了，顶了哦，谢谢了
2012-7-24 #14楼
dodoloinau
小有名气
3
2012-7-25 #15楼
彦坷
一派掌门
今天更新了哦，不过种子还没有上传呢。
2012-7-31 #16楼
gc1021
武林盟主
顶了哦，又更新了一集啊
2012-7-31 #17楼
dodoloinau
小有名气
4
2012-8-1 #18楼
gc1021
武林盟主
顶了哦，看来可以啊，谢谢
2012-8-10 #19楼
vivian公主
江湖小虾
看了两集，不错哦
2012-8-12 #20楼
游客组
123▶

返回【剧集】